Franse werkwoorden › se lever
se lever · opstaan
Engels: to get up · Participe passé: levé · Hulpwerkwoord: être
Stam met è: acheter, préférerPassé composé met êtreWederkerend (se …)
Oefen se leverStamp de rijtjes
Présent · tegenwoordige tijd
| je | me lève |
| tu | te lèves |
| il/elle/on | se lève |
| nous | nous levons |
| vous | vous levez |
| ils/elles | se lèvent |
Imparfait · onvoltooid verleden tijd
| je | me levais |
| tu | te levais |
| il/elle/on | se levait |
| nous | nous levions |
| vous | vous leviez |
| ils/elles | se levaient |
Passé composé · voltooid tegenwoordige tijd
| je | me suis levé(e) |
| tu | t'es levé(e) |
| il/elle/on | s'est levé(e) |
| nous | nous sommes levé(e)s |
| vous | vous êtes levé(e)(s) |
| ils/elles | se sont levé(e)s |
Futur simple · toekomende tijd
| je | me lèverai |
| tu | te lèveras |
| il/elle/on | se lèvera |
| nous | nous lèverons |
| vous | vous lèverez |
| ils/elles | se lèveront |
Conditionnel · voorwaardelijke wijs
| je | me lèverais |
| tu | te lèverais |
| il/elle/on | se lèverait |
| nous | nous lèverions |
| vous | vous lèveriez |
| ils/elles | se lèveraient |
Plus-que-parfait · voltooid verleden tijd
| je | m'étais levé(e) |
| tu | t'étais levé(e) |
| il/elle/on | s'était levé(e) |
| nous | nous étions levé(e)s |
| vous | vous étiez levé(e)(s) |
| ils/elles | s'étaient levé(e)s |
Subjonctif · aanvoegende wijs
| je | me lève |
| tu | te lèves |
| il/elle/on | se lève |
| nous | nous levions |
| vous | vous leviez |
| ils/elles | se lèvent |
Impératif · gebiedende wijs
| tu | lève-toi |
| nous | levons-nous |
| vous | levez-vous |
Oranje = anders dan bij een regelmatig werkwoord.
Waar moet je op letten?
Stam met è: acheter, préférer. Als de uitgang stom is (-e, -es, -ent), krijgt de stam een è: j’achète, je préfère, ils se lèvent. Bij nous en vous niet: nous achetons, vous préférez.
Passé composé met être. Werkwoorden van beweging en verandering (DR MRS VANDERTRAMP: devenir, revenir, monter, rester, sortir, venir, aller, naître, descendre, entrer, retourner, tomber, rentrer, arriver, mourir, partir) en alle wederkerende werkwoorden gaan met être. Het participe past zich aan: elle est allée, ils sont partis.
Wederkerend (se …). Het voornaamwoord verandert mee: je me lève, tu te lèves, il se lève, nous nous levons. Voor een klinker: je m’appelle. Gebiedende wijs: lève-toi, levons-nous, levez-vous.
Voorbeeldzinnen
- Tu te lèves quand, normalement? Wat je normaal doet; wederkerend: tu te lèves.
- Ce matin, je me suis levé à sept heures. Afgerond; wederkerend, dus met être: je me suis levé(e).
- lève-toi! Il est déjà sept heures! Wederkerend: lève-toi.
Werkwoorden die net zo gaan
allervenirdevenirrevenirse souvenirpartirsortirmourirnaîtres'asseoirdescendreacheter