Franse werkwoorden › aller
aller · gaan
Engels: to go · Participe passé: allé · Hulpwerkwoord: être
Passé composé met êtreOnregelmatige stam futurParticipe passé uit je hoofdHelemaal onregelmatig
Présent · tegenwoordige tijd
| je | vais |
| tu | vas |
| il/elle/on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils/elles | vont |
Imparfait · onvoltooid verleden tijd
| j' | allais |
| tu | allais |
| il/elle/on | allait |
| nous | allions |
| vous | alliez |
| ils/elles | allaient |
Passé composé · voltooid tegenwoordige tijd
| je | suis allé(e) |
| tu | es allé(e) |
| il/elle/on | est allé(e) |
| nous | sommes allé(e)s |
| vous | êtes allé(e)(s) |
| ils/elles | sont allé(e)s |
Futur simple · toekomende tijd
| j' | irai |
| tu | iras |
| il/elle/on | ira |
| nous | irons |
| vous | irez |
| ils/elles | iront |
Conditionnel · voorwaardelijke wijs
| j' | irais |
| tu | irais |
| il/elle/on | irait |
| nous | irions |
| vous | iriez |
| ils/elles | iraient |
Plus-que-parfait · voltooid verleden tijd
| j' | étais allé(e) |
| tu | étais allé(e) |
| il/elle/on | était allé(e) |
| nous | étions allé(e)s |
| vous | étiez allé(e)(s) |
| ils/elles | étaient allé(e)s |
Subjonctif · aanvoegende wijs
| j' | aille |
| tu | ailles |
| il/elle/on | aille |
| nous | allions |
| vous | alliez |
| ils/elles | aillent |
Impératif · gebiedende wijs
| tu | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
Oranje = anders dan bij een regelmatig werkwoord.
Waar moet je op letten?
Passé composé met être. Werkwoorden van beweging en verandering (DR MRS VANDERTRAMP: devenir, revenir, monter, rester, sortir, venir, aller, naître, descendre, entrer, retourner, tomber, rentrer, arriver, mourir, partir) en alle wederkerende werkwoorden gaan met être. Het participe past zich aan: elle est allée, ils sont partis.
Onregelmatige stam futur. De uitgangen zijn altijd gewoon, de stam niet: ser-, aur-, ir-, fer-, pourr-, voudr-, saur-, devr-, viendr-, verr-, enverr-, recevr-, courr-, mourr-. De conditionnel gebruikt dezelfde stam.
Participe passé uit je hoofd. Bij de derde groep moet je het participe leren: été, eu, fait, dit, pris, mis, vu, bu, lu, écrit, ouvert, mort, né, venu, connu, reçu, dû.
Helemaal onregelmatig. Être, avoir, aller, faire, dire, pouvoir, vouloir, savoir en devoir gebruik je zo vaak dat ze eigen vormen hebben, ook in de subjonctif (sois, aie, aille, fasse, puisse, veuille, sache).
Voorbeeldzinnen
- Quand j'étais petit, je allais souvent chez ma grand-mère. Een gewoonte vroeger.
- La semaine dernière, elle est allé à Bruxelles. Afgeronde gebeurtenis; aller gaat met être: elle est allée.
- Demain, nous irons au musée. Toekomst; stam ir-: nous irons.
- Si nous habitions à Paris, nous irions plus souvent au théâtre. Onwerkelijke situatie: si + imparfait, conditionnel.
Werkwoorden die net zo gaan
êtreavoirfairedirepouvoirvouloirsavoirdevoirvenirdevenirrevenirse souvenir